"Aspects techniques de la justification". 

Le but de l'opération est de fournir à l'aimable lecteur des documents téléchargeables au plus près de l'original papier. Exemple dans le fichier Word :

A gauche l'ancienne présentation. A droite la nouvelle.

Voici maintenant l'affichage du fichier PDF correspondant :

Un petit inconvénient apparaît cependant, c'est l'insertion de blancs plus ou moins larges entre les mots. L'explication réside dans les polices de caractères employées.
En effet d'une police à l'autre les dimensions des caractères varient. Ainsi en changeant de police on ne peut obtenir une longueur de ligne identique à l'original, ce qui produit cet effet.
Lors de la composition d'une page, l'imprimeur remplissait sa ligne (éventuellement en insérant des petits coins), pour avoir des lignes de longueur identiques.

Certains documents présentent des notes dans les marges droites et gauches. Exemple dans ce fichier Word :

A gauche l'ancienne présentation. A droite la nouvelle.

Cependant la macro Word de conversion vers un fichier PDF, ne reproduit pas exactement la justification en face des notes en marge droite. Vue du fichier PDF produit :

Malgré ce petit inconvénient (les documents avec notes étant peu nombreux), il apparaît que la présentation rend mieux compte de l'apparence du livre papier.