Utilisation de ce site.

___ Utilisation de ce site. ___
barre

Avant tout, il est recommandé à l'aimable lecteur, d'utiliser un navigateur de dernier niveau, pour s'assurer d'un confort de navigation maximum.

Préambule :

Ce site propose deux méthodes de consultations des ouvrages :

Une consultation en ligne (pages HTML).
Une consultation sur votre propre ordinateur, après téléchargement (copie), d'un fichier de type PDF.

La première méthode permet de se faire rapidement une opinion sur le contenu, et vous permet de décider si vous en voulez une copie. Cette version n'est pas entièrement conforme à l'original. Voir "Aspects Techniques" pour plus de détails.

La seconde vous permet de consulter l'ouvrage tout à loisir, chez vous. C'est cette version qui est parfaitement conforme à l'original.

Consultation:

Pour consulter les ouvrages, il suffit de se rendre sur la page LIBRAIRIE, en cliquant (sur la page d'accueil) dans le petit rectangle marqué "Entrée".

Une fois sur cette page, en déplaçant la souris sur les livres situés sur l'étagère, des bulles indiquent ce que l'on obtient en cliquant dessus.

En parcourant les volumes de gauche à droite, nous avons un volume par siècle, du XVIe au XXIe siècle, et pour chaque siècle une liste des ouvrages est fournie.

Le volume suivant, sur l'étagère, donne une liste des ouvrages en langue étrangère ou bilingues.

Ensuite une autre liste est fournie, qui donne l'ensemble des ouvrages classés par nom d'auteur et par titre.

En continuant, vous pouvez nous écrire, en utilisant l'option "Courrier".

Toujours vers la droite, un accès à des catalogues est fourni.

Le suivant donne un accès à des références d'éditeurs, de libraires et de sites.

A sa droite est fournie une liste de rééditions modernes de livres anciens.

En avant-dernière position, vous est donnée une liste des ouvrages, ajoutés à l'occasion de la dernière mise à jour du site.

Enfin en cliquant sur le dernier livre de droite, vous accédez à un Index, qui va vous permettre de faire des recherches par mots-clés, sur les documents sans droits d'auteur du site.

motif

Quand on clique sur l'un de ces livres, une liste classée par ordre alphabétique des auteurs est fournie. En haut de cette page, de chaque coté du titre apparaissent deux petits carrés comme suit :

Page d'Aide -- Titre de la page -- Retour

Celui de gauche permet d'accéder à une aide contextuelle en cliquant dessus. Vous pouvez positionner votre souris dessus, une bulle vous indiquera sa fonction.

Celui de droite vous permet de revenir à la page précédente (dans notre cas, la page de l'étagère).

Cette disposition est utilisée sur toutes les pages quand nécessaire.

motif

Donc, après avoir cliqué sur un livre, la liste obtenue vous permet de sélecter un titre particulier.

Dans cette liste, et pour chaque titre, il existe de une à trois informations principales :

Titre :Discours d'autheur incertain sur la pierre des Philosophes.
Auteur : Anonyme. L. Télé.

Editeur : Manus. B.N No 19957.
Paris 1590.
Manuscrit.

Sur cet exemple, vous remarquez d'abord un titre souligné. C'est en cliquant sur ce titre que vous obtiendrez l'accès à l'ouvrage. (L'ouvrage pouvant ne pas être disponible en lecture, alors une information vous sera donnée).

Vous remarquerez également, en rouge la lettre "L". Elle indique que le document peut être lu, en ligne, dans votre navigateur, en mode simple.
Si cette lettre est soulignée "L", en cliquant dessus, vous accéderez à un lecteur qui permet de lire le document comme un livre. Pour plus de détails, voyez le lien des "Mises à jour", sur la page d'accueil.

Enfin, si présent, vous pourrez cliquer sur le lien "Télé". Ce lien vous permettra d'obtenir en téléchargement, une copie de l'ouvrage, dans un fichier de type PDF.

motif

Une fois l'ouvrage sélecté, vous obtenez, par exemple, dans votre navigateur, l'affichage suivant :

__ D'abord, en haut :

La signification de ces différentes icones est la suivante :

Les icones actives :

debuto Cette icone vous permet, si vous cliquez dessus, d'aller directement au début de l'Index, soit la lettre A.
precedo Cette icone vous permet, si vous cliquez dessus, d'aller à l'entrée précédente.
Texte suivant Cette icone vous permet, si vous cliquez dessus, d'aller à l'entrée suivante.
Fin de l'ouvrage Cette icone vous permet, si vous cliquez dessus, d'aller directement à la fin de
l'Index, soit les lettres Y-Z.

Drapeau Les icones suivantes signifies :
Page d'aide Cette icone donne une aide en français.
Retour. Cette icone permet de remonter à une page précédente.

Flag Help frame Return. Ces icones sont pour le site en anglais (ne pas utiliser sur le site français)

Bandiera Pagina de (A)iuto Ritorne. Ces icones sont pour le site en espagnol (ne pas utiliser sur le site français)

Flagge Hilfsseite Rückkehr. Ces icones sont pour le site en allemand (ne pas utiliser sur le site français).

Flag Hjælp side Tilbage. Ces icones sont pour le site en danois (ne pas utiliser sur le site français).

Bandiera Guida Torna. Ces icones sont pour le site en italien (ne pas utiliser sur le site français).

Les icones inactives :

debutn Cette icone vous indique que vous êtes en début d'ouvrage (sur le premier sous-élément).
precedn Cette icone vous indique que vous êtes en début d'ouvrage (sur le premier sous-élément).
Texte suivant Cette icone vous indique que vous êtes en fin d'ouvrage (sur le dernier sous-élément).
Fin de l'ouvrage Cette icone vous indique que vous êtes en fin d'ouvrage (sur le dernier sous-élément).

__ Ensuite :

Les ouvrages étant divisés en sous-éléments, afin de garantir une vitesse de chargement acceptable en lecture, sous cette ligne de liens, une table vous donne la numérotation des différents sous-éléments constituant cet ouvrage :

Vous remarquerez tout d'abord, que la numérotation est divisée en groupe de dix sous-éléments. Cet ouvrage est ainsi constitué de 45 sous-éléments.

Vous remarquerez également qu'un numéro, le 31, est en rouge à la différence des autres. Cela signifie que vous visualisez actuellement le sous-élément numéro 31, et donc que :

Si vous cliquez sur -> , vous vous déplacerez au sous-élément 30.
Si vous cliquez sur -> , vous vous déplacerez au sous-élément 32.
Si vous cliquez sur -> , vous vous déplacerez au sous-élément 1.
Si vous cliquez sur -> , vous vous déplacerez au sous-élément 45.

Maintenant, si vous cliquez sur un autre numéro (le 15 par exemple), vous vous déplacerez au quinzième élément, et donc, dans cette nouvelle situation, ce sera le numéro 15 qui sera en rouge.

Cette facilité vous permet de reprendre la lecture d'un document, directement dans l'élément où vous en étiez.

Remarque :

Seuls les ouvrages comportant plus de deux sous-éléments ont une numérotation en tête.

__ Ensuite :

Une image de la page de titre est affichée, ou l'image de la première page, si la page de titre n'est pas disponible :

Page

__ Ensuite :

Les références de l'ouvrage sont affichées :

Réfer. : AL0300
Auteur : Roger Bachon. (R. Bacon).
Titre : De L'Admirable puissance de l'Art.
S/titre : et de Nature. Traduict de Latin en François
par Iacques Girard de Tournus.
Editeur : Xxxxx.
Date éd. : 1557 .

La première ligne (Réfer.), donne la cote du livre dans la bibliothèque.
La seconde, le nom de l'auteur tel que sur l'édition imprimée, et comme ici, le cas échéant, le nom actuel.
La 3ème donne le titre principal.
La 4ème et 5ème donnent le titre secondaire, souvent important dans les éditions anciennes.
La suivante donne le nom de l'éditeur, ou comme ici 'Xxxxx' quand il ne m'est pas connu.
Enfin la date d'édition, ou, quand elle ne m'est pas connue, quelque chose de la forme '15xx', par exemple un manuscrit du 16ème siècle.

__ Enfin :

Les pages de l'ouvrage lui-même, sont affichées. Il faut remarquer que la mise en forme des pages n'est pas soignée, mais uniquement destinée à permettre, en lisant, de se faire une opinion sur l'ouvrage. Si l'on désire obtenir une version conforme, il faut sélecter l'option de copie, décrite plus haut dans cette aide, sur les pages affichant la liste des ouvrages.

motif

Conventions typographiques:

Dans les documents certains caractères ont une signification particulière:

L'arobase "@" représente le passage d'une page à une autre.
Le pourcent "%" représente l'emplacement d'une gravure dans l'ouvrage original. Ce caractère, qui ne concerne que les gravures importantes, ne se trouve que dans les ouvrages en consultation en ligne, pour favoriser la rapidité du chargement.

L'ouvrage en téléchargement contient lui, toutes les gravures.

motif